There’s always storytelling and throughline in Liliane Chlela’s work, even in the most brutal driving grooves. Anatomy of a Jerk delivers that same narrative clarity and floor-rumbling authority, out on Mexico City’s Infinite Machine imprint.