Many of us imagine visuals when we close our eyes and listen to music. Here are two devices you can drop directly into Ableton Live to make that happen – from an artist whose work weaves together visual and sonic realms.