Dump After Effects and use this in your browser, free: motion graphics, video

Nothing to download, no AI (and it’s not training on your stuff), and nothing to pay: Pikimov is a free Web-based motion graphics tool and video editor. It runs in your browser, but your files stay on your machine. In other words, it’s exactly what you wanted.