It’s definitely an underground subculture of audiovisual media, but lovers of graphics made with vintage displays, analog oscilloscopes, and lasers are getting their own fall festival to share performances and techniques.