Apple has a serious, unresolved bug that causes issues with audio performance with external interfaces across all its latest Macs, thanks to the company’s own software and custom security chip.