It ran natively in MS-DOS, then died by the end of the 90s. But now it’s back: one of the greatest chip music trackers of all time has been cloned to run on modern machines.