Using code for live music has gone from geeky fringe to underground revolution, offering a fresh approach to music and pattern, even for first-time coders. Alex McLean is one of the people at the center of this medium’s growth.